2017年最好吃圍爐團圓飯輕鬆吃推薦

立即預購年菜https://goo.gl/SGH34Y

 

 

活得像個義大利人

ELLE:對妳來說,旅行最大的意義?

「我只是單純做我有興趣的事情,跟別人分享我所喜愛的事情。我沒有要把品牌做到很大,也沒有要開連鎖店或怎樣,通通都沒有。只要妳喜歡我的東西,我就覺得很高興。包括這次到羅馬,也是我給自己額外的小小Bonus,一個難得的回憶,讓我可以跟小孩老公分享的有趣人生經驗。」孫芸芸要的,一直很簡單。不妄想不強求,專注在當下,一點一滴把事情做好。

位於羅馬市中心Via del Corso繁華大街上的Grand Hotel Plaza,據說是義大利知名導演費里尼經常與電影友人流連聚會、尋找創作靈感的地方。推開酒店大廳厚重的旋轉門,擁有超過一個半世紀以上歷史的建築,不僅是城裡最古老的酒店之一,濃厚義式風格的優雅空間,也是今次孫芸芸封面拍攝的主要場景。假使費里尼還活在世上,這位擅長捕捉刻畫不同女性風貌的大導演,在平行時空裡遇見孫芸芸,這樣一個東方女子,上流的家族背景,交疊著人妻、母親與時尚名媛的多重角色,不知道會構思出怎樣的劇本?



孫芸芸和ELLE 遊羅馬花絮照(圖片來源:ELLE Instagram)



▲水晶流蘇裝飾洋裝、皮草披肩(ALL BY MICHAEL KORS);Serpenti白K金鑲鑽戒指、Serpenti白K金單圈鑲鑽戒指、頂級鑽石耳環(各約3克拉)、Divas' Dream頂級鑽石與彩寶項鍊(ALL BY BVLGARI)結繩裝飾蕾絲禮服,(ALESSANDRA RICH AT SNOB);黑色繫踝高跟鞋(ELIE SAAB);Serpenti Incantati鑽石腕錶、Serpenti頂級鑽石與水滴形切割坦桑石(21.2克拉)項鍊、Serpenti Eyes on Me鏤空鑲鑽戒指(ALL BY BVLGARI)。

依稀

年菜預定

記得三年前的孫芸芸,由於是她婚後首次在沒有老公的陪伴下,隻身離家工作,雖然認真有禮,但總難掩羞澀與緊張感,彷彿初闖江湖的小白兔。拍照時間一有空檔,就看到她牢牢抓著手機跟家人小孩簡訊往返不停。不過這些年已經習慣成為公眾人物的她,愈來愈熟悉鎂光燈與鏡頭。小白兔早已進化為華麗的孔雀,眼眉嘴角都是放鬆的笑意,舉手投足盡是嫵媚與自信。現場會主動跟攝影師討論哪個角度最好看,還會大方稱讚照片裡的自己,真美。

人與動物的關係就是這麼奇妙,面對這樣一隻難以照顧的小狗,孫芸芸不但不覺得辛苦,反倒培養出深厚的感情。「雖然當初醫生就直言說牠真的不容易養活,可是我還是很認真地照顧了牠四五年,直到牠器官衰竭死亡為止。因為牠真的好乖好乖,而且超級可愛的。後來還因為牠的離開,我實在太傷心了,難過到告訴自己絕對不能再養任何狗,絕對不要!」看著孫芸芸流露心疼的表情,可以強烈感受到她真的很愛毛毛,愛到無法釋懷心裡的傷痛。她表示,是後來女兒又想要開始養狗,因此家裡才有了現在這隻狗。因為有愛,才會有痛。也唯有付出更多的愛,才能療癒傷痛。

沒有老公的陪伴,也沒有小孩在身旁,向來以家庭生活為重的孫芸芸,難得為工作再次出走,跟著ELLE一起來到絕美之城--永恆不變的羅馬。

▲黑色網紗髮飾(PIERS ATKINSON);皮革鏤空雕花禮服(ELIE SAAB);Serpenti Tubogas精鋼與玫瑰金三環戒、Serpenti白K金單圈鑲鑽戒指、Sperenti頂級黑瑪瑙與鑽石項鍊(ALL BY BVLGARI)。

這些年,她的身分更從名媛貴婦,進階為飾品設計師,同名品牌「YUN YUN SUN」於今年推出實體店。個人臉書、IG粉絲頁也經營有成,擁有廣大Follower。因此這次來到羅馬,雖然一樣是手機不離身,反倒見她花更多心力忙著PO文發照片,不停地向粉絲更新她的動態行蹤。「但我不是Super Star,我很清楚我的重心還是在家庭。Always family comes first!」已經數不清多少次,聽到她重複這句話。提到飾品設計和經營社群,孫芸芸表示這不過是自己這些年來,多花一點時間投入自己喜歡的事情,才慢慢累積出來的一點成績。

從小就愛狗的孫芸芸,曾形容自己是狗型人。單純善良,對人充滿熱情。最近,她更受邀與TAIWAN SPCA台灣防止虐待動物協會合作,以設計師身分與TSPCA聯名推出主人與寵物可以一起佩帶的限量公益對鍊,義賣所得並將全數捐贈給SPCA,將這股熱情展現在關懷動物之愛。既然愛狗,鐵定有一籮筐說不完與寵物的難忘回憶。臉上堆滿笑容的孫芸芸,卻微微地皺起眉頭,沉默片刻才回答:「我曾經養過很小很小的一隻小白狗,叫做毛毛。但當初養牠的時候並不知道,原來牠的基因不正常,是一隻長不大的迷你狗,因此牠身上的器官都無法正常地發育,像是乳牙還沒有掉,新的牙齒就長出來,所以每天都在牙痛,無法進食吃東西。後來只好帶牠做手術,把牙齒拔掉。還不只如此,因為牠的氣管是扁的,只要天氣一冷就無法正常呼吸,所以每到冬天就必須幫牠租氧氣筒,每天幫牠灌氧氣,否則牠就無法活下去。」

每個小生命,都值得被呵護

費里尼《生活的甜蜜》電影最終,徹夜狂歡的男主角有所領悟,浮華名利終究只是表象,揭開生活的面紗,當太陽升起,每個人終究要回歸平凡小日子。深諳這個人生道理,在孫芸芸的生命舞台裡,妻子與母親才是最重要的演出。身邊的人最值得珍惜。不是嗎?

「我的個性,我的生活,是不會隨著名氣改變的!唯一會變的,就是年紀變大變老囉。」

就是要讓牠舔一軰子!孫芸芸聯名SPCA推出限量公益時尚對鍊

*本文由 ELLE Taiwan 報導

高雄飯店年菜預購

,未經授權同意不得轉載*

「這是妳第二次出國拍封面,還會緊張嗎?」聽我這樣一問,孫芸芸露出會心一笑。緣分就是這麼巧,回想起2013年初春時分,孫芸芸第一次受邀出國拍封面,就是獻給ELLE團隊,當時地點在倫敦。沒想到三年後,向來以家庭為重心的她,難得再次為工作出走,仍是跟ELLE合作。「距離上次,已經有三年了嗎?哇,時間好快喔。」像見到老朋友般,我們忍不住先寒暄起來。談到這次義大利之行,「當然不會緊張啊,不過前天一下飛機,我就對著絲棋(化妝師)說,怎麼辦,我已經開始想家想老公了。結果她卻回我,妳少囉嗦啦!」噘起嘴,她語

台北餐廳年菜外帶

帶撒嬌地說。

用誇張的語氣形容事情、比手畫腳的肢體手勢表達喜怒哀樂情緒,是義大利人最為人津津樂道的特色文化。這次羅馬行最與眾不同之處,孫芸芸特別獻出她的「演技」,為ELLE拍攝一系列「如何活得像個義大利人」趣味短片。由她親自示範,看見漂亮的事物,要用高分貝的語調稱讚太美了"Bellissimo";吃到美味的食物,要忘我陶醉地大聲說出太好吃了"Buonissimo"。沒有比較級,只有最高級!

而且,可以想像得到嗎,千金閨秀孫芸芸居然在市集裡與小販討價還價!?原以為對她而言是極大的挑戰,但跌破工作人員眼鏡,沒有任何事前排練,孫芸芸的初登場,倒是意外地頗具架勢,且儀態始終保持優雅。「很多人以為我是慢條斯理的女生,吃東西慢慢的、寫字慢慢的、做事情慢慢的。但其實不是,我動作超快,吃東西超快、講話速度超快、表情也超多。不介意大口大口把食物塞進嘴巴,我是很直接,很隨性做自己,可以放懷大笑放聲說話的人。」在老公眼中,這般率真可愛的孫芸芸,才是家裡的大女兒。

她不需要演,奔放活力的義大利基因就內建在孫芸芸的個性裡面。她愛曬太陽,愛旅行,愛往戶外跑。她熱愛烹飪下廚,喜歡新鮮食材勝過精緻加工的食物。每到一個城市,必定拜訪當地的菜市場與二手市集,體驗當地最道地的生活。她更是極度重視家庭,三句話總是離不開老公與小孩。「我人生最棒的選擇,就是嫁給我老公跟生孩

大八飯店年菜菜單

子。真的,我的家庭我的孩子,為了他們,要我放棄任何東西我都OK??。」

我的生活,不會隨名氣改變

新北市年菜餐廳推薦



孫芸芸的羅馬印象

ELLE:之前來過羅馬嗎?

孫芸芸:來過。大概五、六年前,跟老公小孩一起。那時候我們純粹就是來看古蹟,所以每天都是用走的,到處亂走亂逛,找到一些很好吃的餐廳,吃了很多手工現做Pasta。我一直很喜歡看古蹟,喜歡很老的東西。

ELLE:有沒有特別推薦的景點?

孫芸芸:當然是羅馬競技場跟旁邊的羅馬市集。尤其是羅馬市

簡單年菜食譜大全

集,我到每個地方一定會吃local的食物,我喜歡融入當地生活的感覺。來羅馬其實不需要來shopping、不需要做什麼,這裡的每棟建築物都有歷史、都有故事,隨便走就有太多地方可以看了。

ELLE:妳都習慣自己安排行程嗎?

孫芸芸:對啊。不管熱門景點也好、餐廳也好、名店也好......我都一定會自己做功課。我不喜歡讓人家幫我們安排好,因為我們很隨興,有時候可能會突然想要去別的地方。

ELLE:聽起來妳很喜

新竹年菜外帶

歡旅行。

孫芸芸:嗯,很喜歡。但我們每次出國,並不見得一定要去大城市、非要去shopping不可。像之前我跟老公去澳洲,我們就特別開車去某個不知名的偏遠小鎮,去尋找當地人才知道的美食餐廳,不會出現在觀光手冊的那種,感覺有點奇怪的地方,一路開過去都是農場,放眼望去都沒有人煙,讓人懷疑自己是不是走錯路了?抵達之後,整個小鎮只有那家餐廳,對面是一個骨董飾品店,旁邊有一個很古老很古老必須自己加油的加油站,和一個小雜貨店。

TEXT/ELLE Taiwan PHOTO/ELLE Taiwan

孫芸芸:旅行會讓妳的眼界視野都打開,用不同的角度去思考。並不是說這件事情有多重要,而是當妳每天都在熟悉的環境裡面,做著相同的事,打看電視看到新聞都在講政治之類的東西......可能就會被侷限在同一個框架裡。但是當妳走出去,發現原來世界這麼大,大家都還是照常過著自己的生活,就會覺得新聞上吵得那些東西其實不見得那麼重要。

距離飯店不遠處的西班牙廣場,則是影迷們津津樂道《羅馬假期》中奧黛麗赫本一邊拿著冰淇淋一邊散步的著名景點,每年吸引著成千萬遊客來此朝聖。趁著拍攝空檔,和孫芸芸坐在旅館露台進行訪問的時候,依稀可聽見廣場上一陣又一陣傳來的鼎沸人聲。雲的彼端微微透出的金黃色陽光,為整座古城灑上點點浪漫詩意,慵懶愜意的氛圍彷彿提醒著旅人:有甚麼好急的?好好享受眼前的人生吧。

▲蕾絲刺繡不對稱禮服(ASHI STUDIO);Serpenti白K金鑽石耳環、Serpenti玫瑰金單圈鑲鑽戒指、Serpenti黑瑪瑙與鑽石玫瑰金雙圈手環、Serpenti 頂級鑽石與孔雀石蛇眼雙圈珠寶腕錶、Serpenti 鑽石紅寶石蛇眼珠寶腕錶(ALL BY BVLGARI)。

更多流行時尚資訊,盡在《ELLE》

延伸閱讀

花蓮年夜飯去哪吃



「每個小生命就跟人一樣,都需要好好被呵護。因此我很開心可以參與這次的飾品設計,盡自己一份小小力量。」她有感而發地說,卻又謙虛地擺擺手,低調表示不需要把焦點聚集在她的身上,而應該身體力行去實踐。「這也是日常生活中的身教,像我不管接觸到什麼公益議題,都會跟我的小孩分享討論,當他們跟著我一起去體驗這些事情,也會覺得這是好事,會想要跟著一起do something。」

自拍照片從不需要完妝、調濾鏡!小s徐熙娣:「想讓觀眾看到我私底下真實的樣子」

彰化年夜飯飯店

美麗女人香!許瑋甯:「力量夠強大,人家就不會只看到妳

2017台南年菜餐廳

漂亮的一面」

▲水晶流蘇裝飾洋裝、皮草披肩(ALL BY MICHAEL KORS);Serpenti白K金鑲鑽戒指、Serpenti白K金單圈鑲鑽戒指、頂級鑽石耳環(各約3克拉)、Divas' Dream頂級鑽石與彩寶項鍊(ALL BY BVLGARI)
  • 2017中壢年菜餐廳 開運年菜預購鍋物
  • 預購年菜宅配 【熱銷網購秒殺商品-雞年好運年菜外帶訂購】
  • 台中年菜圍爐餐廳 農曆新年團圓 該吃什麼呢?過年圍爐大推薦
  • 私房年菜食譜 平價的料理也能吃出五星級的感受
  • 新北市年菜餐廳 人蔘燉全雞 冬日進補的藥膳首選
  • 簡單年菜菜單食譜 年貨大街開跑囉!早鳥搶購優惠價超好康
  • 台中年菜圍爐餐廳 河粉蒜味蝦 吃進嘴裡餘味猶存、欲罷不能
  • 2017年菜團購 超值好吃年菜禮盒推薦
  • 飯店年菜宅配2017 隨時喝上一碗 整個身心都暖起來了
  • 2017年菜訂購推薦 送禮送到心坎裡!網友最愛十大年節伴手禮報你知

    • EF5A11AA2EB9926F
      文章標籤
      創作者介紹

      年菜餐廳美味可口的年菜 保證一吃上癮^^

年菜餐廳推薦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()